It's a bit late, but my reporter in the field, Sister Maria, had many other stories to file before this one came through:
Aila went Trick-or-Treating with Hector. She said Thank you every time she got candy - they made to three houses then she said: "Ok Daddy, I'm ready to go home"
Meanwhile, back at the ranch Annais was handing out fistfuls of candy to all of the kids. As they walked away, she would grab another fistful and call out to the children as if to say "Hey, there's more!" I would then ask her to put the candy back in the bowl and close the door. Instead, she would throw the candy out onto the front porch and then close the door.
Thank you Sister Maria.